Borshchiv shirts
Свою приватну колекцію з понад 450 вишиваних сорочок з сіл Борщівського району Тернопільської області представила Віра Матковська.
На виставці експонуються неперевершені за своєю оригінальністю та мистецькими якостями взірці весільних і святкових жіночих та чоловічих сорочок, кептариків, кожухів, фартушків, обгорток, рушників, скатертей періоду 1920-30 рр.
Віра ...
Read More »
The exhibition of Ukrainian Shirts was opened in Kolomyya
Сорочки, кожухи та киптарі колекціонує жителька Тернопільщини Віра Матковська. 450 експонатів зі соєї колекції вона привезла до Коломиї.
Виставка має назву “Таємниця української сорочки. Борщівської вишивки”. Її коломияни та гості міста зможуть відвідувати до 19 серпня у музеї народного мистецтва Гуцульщини та Покуття.
Окрім ...
Read More »
Black - is the love, joy and sorrow
На Тернопільщині створюють музей унікальної вишивки.
Уже понад десять років тернополянка Віра Матковська збирає незвичайну колекцію — борщівськi вишиванки. Стиль вишивання цієї наддністрянської місцевості (сіл Борщівського району на крайньому півдні Тернопільської області) не схожий на будь-який інший в усьому світі. Ще на початку двадцятого століття тамтешні ...
Read More »
Ukrainian embroidery is popular in Africa
На Святої Варвари тернополяни розгадували код вишивки, милувалися автентичними роботами й оцінювали українські узори в сучасній обробці.
Свято зумисне провели в день покровительки вишивальниць, сказав директор і головний редактор видавництва “Богдан” Богдан Будний. Колись 17 грудня лише незаміжні дівчата збиралися зранку для того, щоб почати вишивати сорочку ...
Read More »
Festival of Ukrainian embroidery
У день Святої Варвари — покровительки вишивальниць — видавництво «Навчальна книга — Богдан» провело СВЯТО УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ.
Програма заходів була такою:
1. зустріч з відомою дослідницею української звичаєвості Марією Чумарною та презентація її книги «Код української вишивки»;
2. виставка вишиваних виробів (предмети одягу, ...
Read More »